Έχουν περάσει περισσότερα από εκατό χρόνια από τη στιγμή που οι πρώτοι Εβραίοι άποικοι από τη Ρωσία πάτησαν το πόδι τους στη γη της Παλαιστίνης. Πολλά έχουν αλλάξει από τότε, ο εβραϊκός λαός έχει ανακτήσει την πολιτεία του, αλλά η εβραϊκή μετανάστευση από τη Ρωσία στο Ισραήλ εξακολουθεί να είναι σχετική. Χιλιάδες Ρώσοι πολίτες, συμπεριλαμβανομένων μη Εβραίων υπηκόων, ταξιδεύουν ετησίως σε αυτό το κράτος της Μέσης Ανατολής για μόνιμη διαμονή. Είναι απαραίτητο να καταλάβουμε γιατί αυτή η χώρα είναι ελκυστική για τους Ρώσους, τι είναι η μετανάστευση στο Ισραήλ από τη Ρωσική Ομοσπονδία και τι πρέπει να γίνει για να εφαρμοστεί.
Γιατί η μετακόμιση στη Γη της Επαγγελίας είναι ωφέλιμη
Πριν εξετάσουμε τα οφέλη στα οποία μπορούν να υπολογίζουν οι μετανάστες, θα πρέπει να σημειωθεί ότι το Ισραήλ δεν είναι μια εύκολη χώρα. Εδώ οι μετανάστες περιμένουν μια συνεχή εμπόλεμη κατάσταση, ένα μωσαϊκό διαφορετικών θρησκειών και πολιτισμών, το «αναστημένο» εβραϊκό που είναι δύσκολο για τους ενήλικες μετανάστες, διαφορετικό κλίμα, τοπίο, κλίμακα...
Επιπλέον, η ζωή στο Ισραήλ είναι πολύ ακριβή και οι τιμές είναι συγκρίσιμες με αυτές της Μόσχας ή του Παρισιού. Ωστόσο, ο αριθμός των ατόμων που επιθυμούν να φτάσουν εδώ δεν μειώνεται.
Υπάρχουν διάφοροι λόγοι που ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να μεταναστεύσουν στο Ισραήλ:
- θρησκευτικός. Ο Ιουδαϊσμός προστάζει όλους τους Εβραίους να ενωθούν. Για τους Ορθόδοξους Εβραίους πιστούς, ο κύριος στόχος είναι να φτάσουν στη Γη της Επαγγελίας - το Ισραήλ.
- υλικό. Η σταθερή ανάπτυξη της οικονομίας, οι υψηλοί ρυθμοί ανάπτυξης στη βιομηχανία, τις κατασκευές και η εισαγωγή υψηλών τεχνολογιών διασφαλίζουν την αύξηση των μισθών. Το 2021, ο μέσος μισθός ήταν 10.073 NIS ή 2.817 USD.
- υψηλό βιοτικό επίπεδο·
- υψηλός βαθμός κοινωνικής προστασίας·
- ποιοτική ιατρική περίθαλψη και ανεπτυγμένο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης·
- προσιτή σύγχρονη εκπαίδευση.
- αυστηρή τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, παρουσία δημοκρατικών ελευθεριών και προοπτικών για το μέλλον·
- προσωπική ασφάλεια, απουσία διαφθοράς και χαμηλό ποσοστό εγκληματικότητας·
- ήπιος χειμώνας.
Τα πρόσθετα μπόνους περιλαμβάνουν πρόσβαση χωρίς βίζα σε σχεδόν 150 χώρες, πληθώρα ιστορικών μνημείων, παρουσία μεγάλης ρωσόφωνης διασποράς, πρακτική βοήθεια σε επισκέπτες από την κυβέρνηση και το Εβραϊκό Πρακτορείο "Soknut".
Οι πιο συνηθισμένοι τρόποι μετανάστευσης στο Ισραήλ
Υπάρχουν πολλά νομικά προγράμματα για όσους επιθυμούν να πάνε να ζήσουν στο Ισραήλ. Ο αλγόριθμος ενεργειών είναι ίδιος για όλους: άνοιγμα βίζας, μετακίνηση στη χώρα, άδεια παραμονής, μόνιμη διαμονή και υπηκοότητα.
Ο ευκολότερος τρόπος, σχεδιασμένος για μετανάστες εβραϊκής υπηκοότητας (τους συζύγους, τα παιδιά, τα εγγόνια τους), προβλέπει την είσοδο μέσω ενός από τα πολλά προγράμματα επαναπατρισμού, χάρη στα οποία μπορείτε να αποκτήσετε μόνιμη διαμονή αμέσως μετά την άφιξή σας και στο εγγύς μέλλον - υπηκοότητα.
Τα άτομα που δεν αναγνωρίζονται ως Εβραίοι θα πρέπει να υποβληθούν σε μια πιο περίπλοκη διαδικασία πολιτογράφησης.
Επαναπατρισμός στο Ισραήλ: ποιος έχει το δικαίωμα να διεκδικήσει
Σύμφωνα με τον νόμο του Ισραήλ για την επιστροφή του 1950 και τον νόμο περί ιθαγένειας του 1952, κάθε Εβραίος έχει δικαίωμα επαναπατρισμού (aliyah) και μπορεί να επωφεληθεί από ορισμένα οφέλη. Πρόκειται για δωρεάν πτήση προς το Ισραήλ, υλική βοήθεια από το καλάθι απορρόφησης καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, επιλογή διαμονής και ημερομηνίας αναχώρησης, δωρεάν μαθήματα Εβραϊκά, απαλλαγές από φόρο γης και άλλα.
Ο επαναπατρισμός στο Ισραήλ απαιτεί την επιβεβαίωση της εβραϊκής καταγωγής και την απουσία άλλης θρησκείας εκτός του Ιουδαϊσμού (ο αθεϊσμός επιτρέπεται σε αυτή την περίπτωση). Οι αιτούντες θα πρέπει να υποβάλουν αίτηση για τις κατάλληλες υπηρεσίες στο ρωσικό γραφείο του Sokhnut.
Το τμήμα επαναπατρισμού της Ισραηλινής Πρεσβείας στη Ρωσική Ομοσπονδία πρέπει να επιβεβαιώσει το δικαίωμα επαναπατρισμού. Κατά την άφιξή τους στη χώρα, οι μετανάστες εγγράφονται στο Υπουργείο Aliyah και Ενσωμάτωσης (Απορρόφηση), λαμβάνουν εκεί ένα "teudat ole" - ένα πιστοποιητικό επαναπατρισμού, ανοίγουν τραπεζικό λογαριασμό και, εάν είναι απαραίτητο, εκδίδουν επίδομα διαβίωσης (avtahat ahnasa) . Οι νέοι επαναπατρισθέντες έχουν το δικαίωμα να λαμβάνουν πληρωμές από το «sal klit» (καλάθι απορρόφησης) κατά τη διάρκεια του έτους.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προγράμματα επαναπατρισμού στο Ισραήλ, τα απαιτούμενα έγγραφα και τη διαδικασία, ανατρέξτε στο άρθρο "Επαναπατρισμός στο Ισραήλ".
Ενδιαφέρον γεγονός. Υπάρχουν δύο ραβινικά δικαστήρια στη Μόσχα, αναγνωρισμένα από το Αρχιραβινάτο του Ισραήλ, τα οποία μπορούν να πραγματοποιούν μετατροπές. Η μεταστροφή είναι μια ειδική πράξη προσηλυτισμού ενός μη Εβραίο που έχει λάβει συνειδητή απόφαση να προσηλυτιστεί στον Ιουδαϊσμό και να φύγει για το Ισραήλ.
Εργατική μετανάστευση
Κατά κανόνα, οι Ισραηλινοί εργοδότες επιδιώκουν να προσφέρουν θέσεις εργασίας στους ντόπιους κατοίκους, αλλά ελλείψει των απαραίτητων ειδικών, επιτρέπεται η είσοδος αλλοδαπών. Η εργασία στο Ισραήλ ανοίγει ορισμένες ευκαιρίες για μετανάστευση στη χώρα για άτομα που δεν μπορούν να αποδείξουν τις εβραϊκές ρίζες τους και να επωφεληθούν από προγράμματα επαναπατρισμού.
Το δικαίωμα εργασίας χορηγείται με βίζα εργασίας (Β1), η οποία εκδίδεται από το Υπουργείο Εσωτερικών του Ισραήλ για ένα έτος με δικαίωμα ανανέωσης. Μπορεί να αποκτηθεί από έναν υψηλά καταρτισμένο ειδικό με εμπειρία σε ένα επάγγελμα που είναι σπάνιο για την ισραηλινή οικονομία, με την επιφύλαξη της συγκατάθεσης του Υπουργείου Βιομηχανίας, Εργασίας και Εμπορίου. Σήμερα υπάρχει ιδιαίτερα μεγάλη ζήτηση για κατασκευαστικές ειδικότητες και επαγγελματίες στις τεχνολογίες πληροφορικής. Η θεώρηση Β1 μπορεί να ανανεωθεί μόνο στον κλάδο της οικονομίας στον οποίο εκδόθηκε η αρχική άδεια.
Μετανάστευση μέσω οικογενειακής επανένωσης
Μιλώντας για τον τρόπο επανένωσης με μια οικογένεια στο Ισραήλ, θα πρέπει να σημειωθεί ότι σε αυτή την περίπτωση μιλάμε μόνο για στενούς συγγενείς - ηλικιωμένους γονείς και τα παιδιά τους που είναι Ισραηλινοί πολίτες ή άτομα που διαμένουν νόμιμα στο Ισραήλ.
Η οικογενειακή επανένωση είναι δυνατή εάν οι ηλικιωμένοι είναι ανάπηροι και δεν έχουν άλλους συγγενείς.
Ο νόμος για την οικογενειακή επανένωση στο Ισραήλ ορίζει το όριο ηλικίας: 67 για τους άνδρες, 65 για τις γυναίκες. Απαιτούνται αποδείξεις φερεγγυότητας των παιδιών και η ικανότητά τους να συντηρούν στενούς συγγενείς. Για να λάβουν άδεια διαμονής, χορηγείται βίζα Β1 σε ηλικιωμένους: ένα έτος για άτομα άνω των 70 ετών, για δύο χρόνια για άτομα κάτω των 70 ετών. αργότερα, εκδίδεται βίζα Α5 για δύο χρόνια. Μόνιμη κατοικία μπορεί να αποκτηθεί σε 3-4 χρόνια.
Μετανάστευση μέσω γάμου
Η μετανάστευση από τη Ρωσία στο Ισραήλ σε μη Εβραίο είναι δυνατή μέσω γάμου με Ισραηλινό πολίτη, άτομο με δικαίωμα μόνιμης διαμονής στο Ισραήλ ή μελλοντικό επαναπατρισμένο. Οι σύζυγοι πρέπει να υποβάλουν αίτηση στο Υπουργείο Εσωτερικών του Ισραήλ με αίτηση για άδεια μόνιμης διαμονής για τη σύζυγο.
Η βασική απαίτηση των αρχών είναι ο γάμος να μην είναι πλασματικός. Μετά από ενδελεχή έλεγχο για εικονικότητα, ανοίγει στον αλλοδαπό σύζυγο θεώρηση για ένα έτος με δικαίωμα ανανέωσης.
Κάθε ανανέωση ακολουθείται από νέο έλεγχο του γάμου. Αυτή η σταδιακή διαδικασία διαρκεί κατά μέσο όρο 4,5 - 5 χρόνια.
Μετά από αυτό το διάστημα, ο σύζυγος αποκτά δικαιώματα μόνιμου κατοίκου ή ιθαγένειας. Έτσι, η σύναψη γάμου με Ισραηλινό πολίτη καθιστά δυνατή μόνο στο μέλλον την υποβολή αίτησης για ισραηλινό διαβατήριο.
Άλλοι πιθανοί τρόποι μετανάστευσης
Άλλες ευκαιρίες για νόμιμη μετανάστευση στο Ισραήλ για τους Ρώσους είναι περιορισμένες. Για παράδειγμα, μια προσπάθεια Ρώσων πολιτών να αποκτήσουν καθεστώς πρόσφυγα είναι καταδικασμένη σε αποτυχία. Οι ισραηλινές αρχές πολύ σπάνια και απρόθυμα επιτρέπουν στους πρόσφυγες να παραμείνουν προσωρινά στη χώρα, αναλύουν προσεκτικά την κατάσταση στις χώρες διαμονής των αιτούντων και οι αρχές προσπαθούν να τους συνοδεύσουν έξω από τη χώρα το συντομότερο δυνατό.
Ωστόσο, πολλοί Ρώσοι υποβάλλουν αίτηση για άσυλο - η υπόθεση μπορεί να εξεταστεί για 2-3 χρόνια, ο αιτών επιτρέπεται να διαμένει νόμιμα στη χώρα (βίζα Α5) με δικαίωμα εργασίας. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η υπόθεση τελειώνει με απέλαση στην πατρίδα τους και απαγόρευση εισόδου στο Ισραήλ.
Η επαγγελματική μετανάστευση στη χώρα είναι περιορισμένη - η απόκτηση μόνιμης διαμονής με αντάλλαγμα για επενδύσεις στο Ισραήλ δεν εφαρμόζεται. Η παροχή άδειας διαμονής για επιχειρηματική δραστηριότητα εδώ είναι δυνατή σε ακραίες περιπτώσεις όταν πρόκειται για έργα που είναι ιδιαίτερα επωφελής για το Ισραήλ.
Οι μαθητές είναι πιο πιθανό να μείνουν στο Ισραήλ. Η εκπαίδευση των Ρώσων που ήρθαν στη χώρα με φοιτητική βίζα και σπουδάζουν σε ένα από τα ισραηλινά πανεπιστήμια δεν οδηγεί αυτόματα σε μόνιμη διαμονή. Η ισραηλινή νομοθεσία περιορίζει αυτό το δικαίωμα στους αλλοδαπούς φοιτητές.
Ωστόσο, μια μακρά παραμονή στη χώρα, η γνώση της γλώσσας, η απόκτηση ειδικότητας σε ζήτηση στη χώρα μπορεί να οδηγήσει στο γεγονός ότι μετά την αποφοίτησή του από το πανεπιστήμιο, ο πρώην φοιτητής βρίσκει μια κερδοφόρα δουλειά και λαμβάνει βίζα εργασίας.
Τα κύρια στάδια της μετανάστευσης
Οι πολίτες της Ρωσικής Ομοσπονδίας που αποφάσισαν να μεταναστεύσουν στο Ισραήλ πρέπει να περάσουν από διάφορα στάδια:
- προετοιμασία. Συνδέεται με την προετοιμασία εγγράφων, συνεντεύξεις, ελέγχους, επεξεργασία βίζας.
- είσοδος στη χώρα, απόκτηση του καθεστώτος άδειας διαμονής, μόνιμης διαμονής και διαμονής στο Ισραήλ για καθορισμένο χρονικό διάστημα·
- απόκτηση Ισραηλινού ιθαγενή (ιθαγένεια).
Σύνολο εγγράφων για τη μετανάστευση
Η επιτυχία της προγραμματισμένης εκδήλωσης εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το πόσο σωστά και προσεκτικά προετοιμάζονται τα επίσημα έγγραφα. Η λίστα των εγγράφων μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το ποιος μπορεί να μεταναστεύσει στο Ισραήλ, ποιος τρόπος μετανάστευσης ακολουθεί.
Το βασικό πακέτο εγγράφων για την απόκτηση άδειας παραμονής / μόνιμης διαμονής στο Ισραήλ περιλαμβάνει:
- έγκυρα αστικά και ξένα διαβατήρια (πρέπει να ισχύουν για τουλάχιστον 6 μήνες μετά την έκδοση της θεώρησης).
- πιστοποιητικό αστυνομικής άδειας·
- ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ;
- πιστοποιητικό σύνταξης (για συνταξιούχους)·
- στρατιωτική ταυτότητα (για άνδρες).
- πιστοποιητικά γέννησης, γάμου, διαζυγίου κ.λπ.
- έγχρωμη φωτογραφία (3x4 cm) όχι μεγαλύτερη των 6 μηνών.
- έγγραφα που επιβεβαιώνουν το επίπεδο εκπαίδευσης ·
- πολιτική ασφαλείας.
Απαραίτητα δικαιολογητικά για μετανάστευση ανηλίκων παιδιών στο Ισραήλ - διαβατήριο, πιστοποιητικό γέννησης, φωτογραφία (3x4 cm), ασφαλιστήριο συμβόλαιο.
Πρόσθετα έγγραφα:
| Διαδρομή μετανάστευσης | Σύνολο εγγράφων |
|---|---|
| Επαναπατρισμός | Ληξιαρχικές πράξεις γάμου γονέων, παππούδων, γιαγιάδων. πιστοποιητικά γέννησης συγγενών που ζουν στο Ισραήλ, τα έγγραφά τους· πρόσθετα χαρτιά - επιστολές, αρχειακά πιστοποιητικά, άλμπουμ φωτογραφιών κ.λπ. |
| Βίζα εργασίας για το Ισραήλ | 2 φωτογραφίες (5x5 cm). Βεβαίωση ολοκλήρωσης μαθημάτων για τη νοσηλεία ασθενών και ηλικιωμένων (για νοσηλευτές κ.λπ.). Ιατρικά πιστοποιητικά (φ. 082, φθορογραφία, πιστοποιητικά απουσίας AIDS, σύφιλης, ηπατίτιδας A, B, C; υπέγραψε σύμβαση με τον εργοδότη. |
| Γάμος | Έγγραφη επιβεβαίωση γάμου (5 ή περισσότερες διαπιστευτικές επιστολές στα εβραϊκά από στενούς φίλους και μέλη της οικογένειας, χρονολογημένες, υπογεγραμμένες και με στοιχεία επικοινωνίας, κοινές φωτογραφίες, τιμολόγια από ξενοδοχεία, εστιατόρια, αποδείξεις λογαριασμών κοινής ωφέλειας και άλλα αποδεικτικά στοιχεία συμβίωσης). |
Τα έγγραφα πρέπει να είναι μεταφρασμένα στα εβραϊκά και τα αγγλικά, αντίγραφα επικυρωμένα από συμβολαιογράφο.
Άδεια παραμονής και μόνιμη διαμονή στο Ισραήλ
Το Υπουργείο Εσωτερικών της χώρας είναι αρμόδιο για τη χορήγηση του δικαιώματος άδειας διαμονής στο Ισραήλ. Οι πολίτες της Ρωσικής Ομοσπονδίας που επιθυμούν να μετακομίσουν σε αυτή τη χώρα πρέπει να υποβάλουν αίτηση για γενική προσωρινή άδεια διαμονής - βίζα Α5.
Η βίζα Α5 επιτρέπει σε έναν αλλοδαπό να μείνει στη χώρα, να εργαστεί, να απολαύσει τα δικαιώματα ιατρικής περίθαλψης, συνταξιοδοτικής ασφάλισης κ.λπ. Η άδεια προσωρινής διαμονής ανανεώνεται ετησίως μέχρι να αποκτηθεί το δικαίωμα μόνιμης διαμονής.
Κατά την υποβολή αίτησης στην υπηρεσία μετανάστευσης με αίτημα παροχής μόνιμης διαμονής στο Ισραήλ, πρέπει να είναι παρόντα όλα τα άτομα που αναφέρονται στην αίτηση, συμπεριλαμβανομένων των μικρών παιδιών.
Ισραηλινή υπηκοότητα
Η απόκτηση «darkon» ή διαβατηρίου Ισραηλινού πολίτη είναι ο απώτερος στόχος για πολλούς. Η πρακτική δείχνει ότι ο ευκολότερος τρόπος για να βρείτε έναν ιθαγενή Ισραήλ είναι να χρησιμοποιήσετε ένα από τα προγράμματα επαναπατρισμού.
Η ισραηλινή υπηκοότητα επιτρέπει ταξίδια χωρίς βίζα σε περισσότερες από 150 χώρες σε όλο τον κόσμο. Το Ισραήλ δεν αναγνωρίζει τη διπλή υπηκοότητα, επομένως το ρωσικό διαβατήριο θα πρέπει να εγκαταλειφθεί.
Για τους Ισραηλινούς πολίτες που εγκατέλειψαν τη χώρα πριν από την ηλικία των 14 ετών και επιθυμούν να επιστρέψουν, είναι δυνατή η εκ νέου μετανάστευση στο Ισραήλ και η αποκατάσταση της υπηκοότητας.
Σε ποια πόλη του Ισραήλ είναι καλύτερο να μεταναστεύσετε από τη Ρωσική Ομοσπονδία;
Κατά την επιλογή ενός τόπου διαμονής στο Ισραήλ, οι Ρώσοι μετανάστες θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τις ακόλουθες περιστάσεις:
- Σε μεγάλες ισραηλινές πόλεις (Τελ Αβίβ-Γιάφα, Ιερουσαλήμ, Ασντόντ), η βιομηχανία είναι ανεπτυγμένη, πληρώνουν υψηλότερους μισθούς και υπάρχουν περισσότερες πιθανότητες να βρουν μια καλά αμειβόμενη δουλειά.
- Οι Ρώσοι στο Ισραήλ προτιμούν συχνά τη Χάιφα, η οποία έχει τη μεγαλύτερη ρωσόφωνη κοινότητα στο Ισραήλ.
- Οι τιμές των κατοικιών είναι υψηλότερες στις μεγάλες πόλεις, έτσι πολλοί μετανάστες ζουν σε μικρές πόλεις και εργάζονται σε μεγάλες πόλεις.
- Οι πιο επικίνδυνες περιοχές για τη ζωή είναι η δυτική ακτή του Ιορδάνη (απειλή εχθροπραξιών και τρομοκρατίας), η Χάιφα και οι Κεντρικές περιοχές (εδώ η πιο δυσμενής οικολογική κατάσταση). Η Νετάνια και οι βόρειες περιοχές της χώρας είναι πιο ακμάζουσες από αυτή την άποψη.
Για εκείνους για τους οποίους η μετανάστευση στο Ισραήλ μέσω της εβραϊκής γραμμής είναι σχετική, είναι ευκολότερο να εγκατασταθούν όπου ζουν οι συγγενείς τους, που είναι πολίτες του Ισραήλ.
Αντί για συμπέρασμα
Οι κάτοικοι της Ρωσικής Ομοσπονδίας, τόσο Εβραίοι όσο και μη, έχουν μια πραγματική ευκαιρία να αποκτήσουν ισραηλινό διαβατήριο. Μιλώντας για τον τρόπο μετανάστευσης από τη Ρωσία στο Ισραήλ, ποια επιλογή μετανάστευσης να διαλέξετε, θα πρέπει να κατανοήσετε σαφώς τα δυνατά και τα αδύνατα σημεία κάθε μεθόδου απόκτησης ισραηλινού διαβατηρίου.
Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα της μετανάστευσης στο Ισραήλ:
| Διαδρομή μετανάστευσης | πλεονεκτήματα | Μειονεκτήματα |
|---|---|---|
| Επαναπατρισμός ή μετανάστευση με αίμα στο Ισραήλ | Η πιο εύκολη και αξιόπιστη επιλογή. υποστήριξη από το κράτος και διαθεσιμότητα παροχών, συμπεριλαμβανομένων πληρωμών από το ταμείο απορρόφησης· τη δυνατότητα για τη σύζυγο του παλιννοστούντος να αποκτήσει ταυτόχρονα την ιθαγένεια | Ανάγκη για αποδείξεις εβραϊκής καταγωγής |
| Εργατική μετανάστευση | Ανοίγει ευκαιρίες για μόνιμη διαμονή σε μη Εβραίους | Δυσκολία απόκτησης βίζας εργασίας. Η επιχειρηματική δραστηριότητα δεν σημαίνει μόνιμη διαμονή στο Ισραήλ. την ανάγκη για υψηλά προσόντα. |
| Μετανάστευση με γάμο | Δίνει την ευκαιρία να δεχτεί έναν Ισραηλινό αυτόχθονα σε έναν μη Εβραίο | Η διάρκεια της διαδικασίας και η διέλευση συνεχών ελέγχων. |
| Οικογενειακή επανένωση | Σας επιτρέπει να μεταφέρετε ηλικιωμένους γονείς στο Ισραήλ | Απόκτηση μόνιμης κατοικίας σε 3-4 χρόνια. |
| Σπουδές στο Ισραήλ | Δίνει ευκαιρίες για εργασιακή μετανάστευση μετά την αποφοίτηση | Δεν δίνει δικαίωμα σε άδεια διαμονής |
